swanvara

Kata-kata

Kata-Kata Undangan Anniversary Pernikahan: Contoh dari Pasangan, Anak, sampai Pesta Perak dan Emas

Contoh kata-kata undangan anniversary pernikahan: dari pasangan, dari anak untuk orang tua, syukuran, pesta perak atau emas, janji ulang, dan versi WhatsApp.

Tim Swanvara

Kata-kata undangan anniversary pernikahan adalah teks yang mengajak orang hadir di perayaan hari jadi pernikahan, entah makan malam berdua, syukuran dengan doa bersama, atau pesta perak dan emas. Nadanya ditentukan oleh dua hal: siapa yang mengundang, dan sebesar apa acaranya.

Halaman ini berisi contoh yang tinggal disalin, disusun menurut dua hal itu. Ganti bagian dalam kurung siku dengan datamu. Kalau yang kamu cari kalimat untuk memberi selamat, bukan untuk mengundang, contohnya ada di ucapan anniversary pernikahan. Kalau kamu sudah tahu mau menulis apa dan perlu cara menyiapkan halamannya, ada panduan membuat undangan anniversary digital.

Isi yang selalu ada

Sependek apa pun, undangan hari jadi punya lima bagian.

  • Tahun keberapa dan tanggal menikahnya. "25 tahun pernikahan, 12 Juni 1999" jauh lebih hidup daripada "anniversary" saja. Tamu lama langsung ingat mereka ada di sana.
  • Siapa yang mengundang. Pasangannya sendiri atau anak-anaknya. Satu nama atau satu frasa, tapi seluruh nada teks bergantung padanya.
  • Ajakan. Mendoakan, makan bersama, atau menyaksikan janji diucapkan lagi.
  • Hari, jam, dan tempat. Tulis nama harinya, dan taruh tautan peta kalau tempatnya sulit dicari.
  • Satu baris soal hadiah. Tulis hanya kalau kamu memang punya permintaan. Contohnya ada di bagian "tanpa hadiah" di bawah.

Sebutan hari jadi, dan kapan menuliskannya

Perak dan emas melekat di percakapan sehari-hari. Sebutan lain berasal dari tradisi Barat, daftarnya tidak seragam, dan jarang terdengar di undangan.

TahunSebutanCara menuliskannya di undangan
5 tahunKayuCukup "lima tahun". Sebutannya boleh jadi candaan
10 tahunTimah (di sebagian daftar, aluminium)"Sepuluh tahun pernikahan"
25 tahunPerak"Syukuran 25 tahun pernikahan (pernikahan perak)"
30 tahunMutiaraAngkanya dulu, sebutannya di dalam kurung
40 tahunRubiAngkanya dulu, sebutannya di dalam kurung
50 tahunEmas"Syukuran 50 tahun pernikahan (pernikahan emas)"
60 tahunBerlian (sebagian daftar menaruhnya di 75)"Enam puluh tahun pernikahan"

Aturannya satu: angka dulu, sebutan menyusul. Tamu yang tidak hafal daftar ini tetap harus paham dalam satu kali baca.

Dari pasangan sendiri: makan malam dan kumpul kecil

Untuk satu, lima, atau sepuluh tahun, suara "kami berdua" paling wajar. Tamunya teman dekat, jadi teks boleh santai dan tidak perlu salam resmi.

Sepuluh tahun lalu kami menikah di [kota]. Malam ini kami ingin merayakannya dengan makan malam kecil, bersama orang-orang yang hadir waktu itu dan yang datang sesudahnya.

[hari], [tanggal], pukul [jam]

[tempat]

Datang saja, tidak perlu membawa apa-apa.

[Nama] dan [Nama]

Versi yang lebih ringan:

Tanggal [tanggal] kami genap lima tahun menikah, dan kami belum bosan. Mampir ya, ada makan malam di rumah, jam [jam]. Kalau belum pernah ke rumah baru kami, ini alasan yang bagus.

Dari anak untuk orang tua: perak dan emas

Di 25 dan 50 tahun, yang menyiapkan acara hampir selalu anak-anaknya, dan tamunya adalah lingkaran orang tua. Teks harus terdengar seperti anak yang berterima kasih, bukan seperti orang tua yang mengundang orang merayakan dirinya sendiri.

Dengan penuh syukur, kami, putra-putri dari Bapak [Nama] dan Ibu [Nama], mengundang Bapak/Ibu/Saudara/i untuk hadir pada syukuran 25 tahun pernikahan orang tua kami.

Pada [tanggal menikah] di [kota], mereka berjanji untuk saling menjaga. Selama dua puluh lima tahun, mereka menepatinya, dan kami tumbuh di dalam rumah yang mereka jaga.

[hari], [tanggal], pukul [jam]

[tempat]

Kehadiran dan doa Bapak/Ibu/Saudara/i sangat berarti bagi keluarga kami.

[Nama anak-anak] beserta keluarga

Tulis nama orang tua dengan sapaan yang dipakai tamu: separuh tamu mengenal mereka sebagai Pak Hendra dan Bu Ratih, bukan sebagai "papa dan mama" kamu.

Kalau acaranya kejutan

Sebut kejutannya di baris pertama, lalu minta tamu menjaganya.

Ini kejutan untuk Papa dan Mama. Kami mengundang kamu ke makan siang 30 tahun pernikahan mereka, [hari], [tanggal], pukul [jam], di [tempat].

Mohon tiba paling lambat pukul [jam], dan jangan menyinggung apa pun kepada beliau, termasuk di media sosial, sampai acaranya selesai.

Kirim tautannya satu per satu dan jangan lewat grup yang berisi orang tuamu. Cara mengaturnya dibahas di bagian kejutan pada panduan anniversary digital.

Syukuran dengan doa atau pengajian

Banyak keluarga membuka hari jadi besar dengan acara keagamaan, lalu ramah tamah. Versi untuk keluarga Muslim:

Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh

Alhamdulillah, tahun ini orang tua kami genap 25 tahun membina rumah tangga. Sebagai rasa syukur, kami mengundang Bapak/Ibu/Saudara/i untuk hadir pada pengajian dan doa bersama:

[hari], [tanggal]

Pukul [jam]: pengajian bersama [nama ustadz/ustadzah]

Pukul [jam]: ramah tamah

[tempat]

Semoga Allah menjaga keduanya dalam sehat dan keberkahan. Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Untuk keluarga Katolik atau Kristen, strukturnya sama. Ganti baris pengajian dengan "misa syukur" atau "ibadah syukur", dan sebut jamnya di baris sendiri. Pola umum syukuran ada di kata-kata undangan syukuran, dan kalau ada penceramahnya, kata-kata undangan pengajian punya contoh untuk menuliskan namanya.

Pesta perak atau emas

Kalau acaranya di gedung dengan katering, undangannya boleh lebih resmi. Yang perlu diingat: tamu emas sering datang dari tiga generasi, jadi bahasanya sopan, jelas, dan tidak berbunga-bunga.

Bersama keluarga besar Bapak [Nama] dan Ibu [Nama], kami mengundang Bapak/Ibu/Saudara/i untuk hadir pada syukuran 50 tahun pernikahan (pernikahan emas).

Lima puluh tahun lalu, [tanggal menikah], dua orang berjanji di [kota]. Hari ini rumah mereka dipenuhi anak, cucu, dan sahabat yang tumbuh bersamanya.

[hari], [tanggal], pukul [jam]

[gedung], [alamat]

Busana: [warna tema], bila berkenan.

Kami menantikan kehadiran Bapak/Ibu/Saudara/i.

Untuk 50 tahun ke atas, tulis jam yang tidak terlalu malam dan sebut kalau tempatnya mudah diakses. Banyak tamu seusia pasangan itu datang dibantu anak atau cucunya.

Pembaruan janji pernikahan

Sebagian pasangan merayakan hari jadi dengan mengucapkan janji sekali lagi di depan keluarga. Teksnya perlu menyebut itu terang-terangan, supaya tamu tahu ada bagian yang khidmat.

Dua puluh lima tahun lalu kami berjanji di hadapan sebagian dari kalian. Kami ingin mengucapkannya sekali lagi, dan kami ingin kalian ada di sana.

Pukul [jam]: pembaruan janji pernikahan

Pukul [jam]: makan bersama

[hari], [tanggal], di [tempat]

[Nama] dan [Nama]

Bentuk dan istilahnya berbeda antar keyakinan. Sebagian gereja menyelenggarakannya sebagai bagian dari misa atau ibadah, sedangkan keluarga Muslim biasanya memilih syukuran dan doa bersama. Tanyakan dulu kebiasaan di tempat ibadah keluargamu sebelum menulis istilahnya.

Kalimat "tanpa hadiah"

Di usia pernikahan segini, "kehadiran saja sudah cukup" sering memang bukan basa-basi. Tapi kalimat ini punya jebakan: di Indonesia, "no gift" biasanya dibaca sebagai larangan kado, sementara amplop dianggap hal terpisah. Kalau kamu ingin keduanya tidak dibawa, sebut dua-duanya. Artinya dijelaskan lebih lengkap di arti no gift please di undangan.

Tiga versi, dari yang paling tegas ke yang paling ringan:

Kehadiran dan doa Bapak/Ibu sudah cukup bagi kami. Mohon tidak membawa kado maupun amplop.

Kami tidak menyiapkan meja kado. Yang kami tunggu adalah kehadiran dan cerita kalian tentang [Nama] dan [Nama].

Tidak perlu bawa apa-apa. Cukup datang, dan makan yang banyak.

Taruh kalimatnya satu kali saja, di bagian akhir teks. Kalau diletakkan di baris pertama, kesannya acara ini lebih sibuk mengatur tamu daripada merayakan pasangannya.

Versi singkat untuk WhatsApp

Pesan di ponsel dibaca sambil lalu. Sebut angka tahunnya, hari dan jam, lalu taruh tautan undangan di baris terakhir.

Halo [Nama], tanggal [tanggal] kami genap 10 tahun menikah. Ada makan malam kecil di [tempat], pukul [jam]. Detailnya ada di sini: [tautan undangan]. Datang ya.

Selamat siang, Tante [Nama]. Kami mengadakan syukuran 25 tahun pernikahan Papa dan Mama pada [hari], [tanggal], pukul [jam]. Undangan lengkap dan petanya ada di sini: [tautan undangan]. Mohon kehadirannya.

Assalamu'alaikum, Bapak/Ibu [Nama]. Insya Allah kami mengadakan syukuran 30 tahun pernikahan orang tua kami pada [hari], [tanggal], pukul [jam]. Detailnya di sini: [tautan undangan]. Terima kasih atas doanya.

Untuk acara kejutan, kirim satu per satu dan buka dengan kata "kejutan". Tips mengirim ke banyak orang ada di cara menyebar undangan via WhatsApp.

Memindahkannya ke undangan digital

Teks yang sudah kamu pilih bisa berhenti di chat, atau jadi satu halaman yang tinggal dibuka tamu. Halaman langsung menjawab tiga pertanyaan yang paling sering muncul di hari jadi: jam berapa, di mana, dan bagaimana ke sana.

Kami perlu jujur soal satu hal. Form dan template Swanvara dirancang untuk pernikahan. Bagian nama punya dua kolom bernama Mempelai Pria dan Mempelai Wanita, masing-masing wajib diisi dengan satu foto, dan template membawa teks bawaan seperti "Undangan Pernikahan". Pratinjau tautan di WhatsApp pun menyebut "hari pernikahan". Untuk hari jadi, itu tidak sepenuhnya salah, tapi beberapa kata bisa terasa janggal, jadi lihat pratinjaunya dulu sebelum membayar.

Beberapa bagian form langsung cocok dengan contoh di atas:

  • Kalimat pembuka undangan. Isinya bisa kamu ganti sendiri, maksimal 300 karakter, dan sudah terisi contoh kalimat yang bisa dihapus. Tempelkan paragraf pembuka dari bagian di atas, lalu pangkas kalau kelewat panjang. Satu catatan: setelah tanggal acara lewat, sebagian template menggantinya dengan ucapan terima kasih bawaan, dan di Imprint serta Lumiere ucapan itu menyebut "hari pernikahan kami".
  • Blok acara. Ada dua blok. Jenis blok pertama bisa dipilih "Lainnya" dan diberi nama sendiri, misalnya "Misa Syukur", "Pengajian", atau "Pembaruan Janji". Blok kedua bisa diberi label "Ramah Tamah" atau "Makan Malam". Tiap blok punya jam mulai dan selesai, tempat, serta tautan Google Maps. Ada juga kolom tautan siaran langsung untuk kerabat yang jauh. Swanvara tidak menyiarkan acaranya, hanya menampilkan tautan yang kamu berikan.
  • Amplop digital. Bagian ini pelengkap yang baru muncul kalau kamu menyalakannya. Kalau acaramu tanpa hadiah, biarkan mati dan taruh kalimat "tanpa hadiah" tadi di ujung kalimat pembuka, dalam batas 300 karakter.
  • Kisah Kami. Dua puluh lima tahun menyimpan banyak bahan cerita. Bagian ini tersedia mulai Pro, dengan 5 momen di Pro dan 10 di Max, masing-masing berisi judul momen, ceritanya, dan foto kalau ada.

Untuk WhatsApp, pesannya kamu atur sekali di "Atur pesan WhatsApp". Teks bawaannya menyebut "acara pernikahan kami", jadi ganti dulu dengan salah satu versi singkat di atas. Nama tamu, jumlah orang, dan tautan undangan terisi otomatis. Di daftar tamu, tombol "Kirim via WhatsApp" membuka WhatsApp dengan pesan itu sudah terisi, dan kamu sendiri yang memilih chat lalu menekan kirim.

Tiap tamu bisa mendapat tautan pribadi yang menyapanya dengan nama. Konfirmasi hadir dan ucapan di buku tamu hanya bisa dikirim dari tautan pribadi itu, sedangkan tautan umum hanya bisa dibaca. Jadi kalau kamu perlu menghitung kursi, kirim tautan pribadi ke tiap undangan. Jawaban hadir dan jumlah orangnya bisa kamu lihat di dashboard. Satu konfirmasi dibatasi 20 orang, jadi keluarga yang sangat besar sebaiknya ditulis dalam beberapa nama.

Soal biaya: Lite Rp 99rb, Pro Rp 199rb, Max Rp 349rb, sekali bayar per undangan. Kamu mengisi form dan melihat pratinjau dulu, dan baru membayar di akhir, sebelum undangannya terbit. Isinya tetap bisa diubah setelah terbit, dan tamu yang membuka tautan lama akan melihat versi terbarunya.

Untuk tampilan, Imprint cocok kalau acaranya khidmat: ia berlatar kertas krem bergaya letterpress dan ditutup segel lilin. Lumiere memakai huruf Bodoni dan sentuhan emas champagne, yang pas untuk pernikahan emas. Folio menata foto seperti bingkai film 35mm, cocok untuk tumpukan foto dari berbagai dekade, dengan satu catatan: semua foto di halaman diberi efek duotone bernada sepia, dan warna aslinya baru tampil saat tamu mengetuk foto galeri untuk memperbesarnya. Semua pilihannya ada di galeri template.

Langkah berikutnya

Ambil satu contoh di atas dan ganti isinya dengan tanggal serta nama kalian. Lalu buka galeri template, pilih satu yang nadanya cocok, dan isi form dengan teks tadi. Periksa pratinjau di ponsel, bayar saat sudah siap terbit, dan kirim tautan pribadi ke tiap tamu. Urutan langkahnya ada di cara membuat undangan anniversary pernikahan digital.

Undangan hari jadi yang baik tidak perlu panjang. Angka tahunnya, siapa yang mengundang, kapan dan di mana orang bisa datang, dan satu kalimat yang terdengar seperti kalian.

Pertanyaan yang sering ditanyakan

Apa isi kata-kata undangan anniversary pernikahan?
Lima hal: tahun keberapa beserta tanggal menikahnya, siapa yang mengundang, ajakan untuk mendoakan atau merayakan, hari dan jam dan tempat acara, lalu satu baris soal hadiah kalau kamu ingin tamu tidak membawa apa-apa. Angka tahunnya ditulis di baris pertama, karena itu yang pertama dicari tamu.
Bagaimana menulis undangan anniversary dari anak untuk orang tua?
Tulis dari sudut pandang anak: "Kami, putra-putri dari Bapak [Nama] dan Ibu [Nama], mengundang Bapak/Ibu/Saudara/i untuk hadir pada syukuran 25 tahun pernikahan orang tua kami." Cantumkan nama orang tua dengan sapaan yang dikenal tamu, sebut tanggal dan kota tempat mereka menikah, dan hindari kalimat yang terdengar seperti orang tuamu mengajak orang merayakan dirinya sendiri.
Apa beda pernikahan perak dan pernikahan emas?
Perak untuk 25 tahun pernikahan, emas untuk 50 tahun. Keduanya sama-sama syukuran, tapi emas biasanya lebih besar dan lebih khidmat karena tamunya mencakup tiga generasi. Di undangan, tulis angka tahunnya dulu, baru sebutan perak atau emas, supaya tamu yang tidak hafal daftarnya tetap langsung paham.
Bagaimana menulis "tanpa hadiah" di undangan anniversary?
Taruh terima kasih lebih dulu, lalu sebut dengan terang apa yang tidak perlu dibawa. Di Indonesia, "no gift" sering dibaca sebagai larangan untuk kado saja, sementara amplop dianggap hal berbeda, jadi kalau kamu juga tidak ingin menerima amplop, sebut kata amplop. Contoh: "Kehadiran dan doa Bapak/Ibu sudah cukup bagi kami. Mohon tidak membawa kado maupun amplop."
Bisakah undangan anniversary dibuat di Swanvara?
Bisa, dengan satu catatan jujur: form dan template Swanvara dirancang untuk pernikahan, jadi sebagian teks bawaannya memakai kata "Undangan Pernikahan" dan "Mempelai", dan pratinjau tautan di WhatsApp menyebut "hari pernikahan". Kalimat pembukanya bisa kamu ganti sendiri (maksimal 300 karakter), tapi setelah tanggal acara lewat sebagian template menggantinya dengan ucapan terima kasih bawaan. Lihat dulu hasilnya di pratinjau sebelum membayar.

Baca juga

Siap membuat undangan kalian sendiri?

Pilih template, isi detail acara, dan bagikan tautannya ke tamu. Semuanya bisa selesai dalam satu sore.